«Os Homens do Presidente» (ISLA 07/08): a ‘comunicação de crise’ não interessa aos políticos

October 28, 2007

Episódio nº 4 - «Os dois Bartlets» (ver a 7/11)

Trata-se do 13º episódio da terceira temporada (The two bartlets, no original)

Na linha do segundo tópico do episódio da semana anterior: quais são os limites de um assessor? até onde pode e de ve ir para defender as suas convicções (quando elas não são coincidentes)? Toby quer forçar o Presidente a pronunciar-se sobre determinada matéria e vai longe de mais, chegando a pôr em causa a relação de confiança (vai, no episódio seguinte, pedir desculpa).

Pequeno guia para compreende quem é quem em Os Homens do Presidente

Filed under: Uncategorized, Diversos

Joshua (’Jed’) Bartlet: o presidente (será substituído no final do segundo mandato por Matthew ’Matt’ Santos)

Abigail Bartlet: médica, é a mulher do Presidente;

Leo McGarry: o chefe executivo (corresponde genericamente ao primeiro-ministro, que não existe nos EUA; em Portugal corresponde ao chefe da Casa Civil, mas os poderes são muito maiores nos EUA); é o nº dois do governo federal, com muito mais poder do que o vice-presidente; [morre realmente durante as filmagens da sétima temporada, numa altura em que é o candidato a vice-presidente do candidato democrata Santos]

Tobias "Toby" Ziegler: é o director de comunicações da Casa Branca, o que na prática significa que a comunicação exterior da Casa Branca depende dele; é o estratega e o principal redactor de discursos da administração Bartlet; foi demitido de funções na sétima temporada;

Claudia Jean "C.J." Cregg: é a portavoz da Casa Branca nas primeiras seis temporadas e irá substituir Leo quando este fica doente; como portavoz é a cara/imagem da Casa Branca (só o presidente é mais importante nesse aspecto); será substituída por Will Bailey e Anabeth;

Joshua "Josh" Lyman: é o nº dois de Leo, como chefe-adjunto; é sobretudo a pessoa que trata da ligação da Casa Branca ao bipartidarismo norte-americano (republicanos e democratas), mas também se ocupa da construção das mensagens externas; na sexta série é o director de campanha do candidato democrata Santos e nos últimos episódios da sétima temporada é o seu chefe executivo;

Samuel "Sam" Seaborn: é o nº dois de Toby Ziegler; advogado, é um assessor dos bastidores; escrever discursos é a sua principal especialidade; desaparece da história na quarta temporada e reaparece como colaborador do novo presidente Santos, no final da sétima;

"Will" Bailey: é o substituito de Sam (temporadas 4 e 5), o chefe executivo do vice-presidente (5 e 6) e o director de comunicações no lugar de Toby (também foi portavoz na temporada 7 no lugar de C. J); escreve discursos;

Annabeth Schott: começou por ser assessora de Toby, como secretária-adjunta (temporada 6); depois trabalhou na campanha Santos/McGarry;

Bruno Gianelli: é o director de campanha (eleitoral) para a reeleição de Bartlet (3ª e 4ª temporadas) e não pertence à equipa da Casa Branca (embora disponha de grande poder); posteriormente desempenhará as mesmas funções na campanha (republicana) de Vinick (7ª temporada)

Josephine "Joey" Lucas: é a consultora política, da primeira à sétima série, responsável pela realização das sondagens; uma verdadeira especialista; (é, tal como a actriz Marlee Matlin, surda, o que implica a presença, nem sempre bem compreendida de um intérprete) 

 A lista completa está aqui:






















Get free blog up and running in minutes with Blogsome
Theme designed by Hadley Wickham